window MAZDA MODEL 6 2015 Manuale del proprietario (in Italian)
Page 428 of 765
5-20
Funzioni dell’interno
Sistema audio
•Questo sistema audio gestisce i file 
MP3 registrati su CD-R/CD-RW/
CD-ROM.
•Quando si nomina un file MP3, avere 
cura di aggiungere l’estensione del file 
MP3 (.mp3) dopo il nome del file.
•Il numero di caratteri visualizzabili 
è limitato.
Glossario specialistico
MP3
Abbreviazione di “MPEG Audio Layer 3”.
Standard tecnico di compressione audio 
stabilito dal gruppo di lavoro MPEG 
di ISO
*1.
L’uso di MP3 permette di comprimere 
i dati audio a circa un decimo della 
dimensione dei dati sorgente.
*1 International Organisation for 
Standardisation (Organizzazione 
internazionale per la normazione)
 WSuggerimenti per l’uso del 
formato WMA
WMA è l’acronimo di Windows Media 
Audio, il formato di compressione audio 
usato da Microsoft.
Si possono creare e immagazzinare dati 
audio di compressione maggiore rispetto 
al formato MP3.
Questa unità riproduce i file con 
estensione (.wma) come file WMA.
* Microsoft e Windows Media sono 
marchi registrati di proprietà Microsoft 
Corporation U.S. negli Stati Uniti e in 
altri paesi.
•I file WMA scritti secondo specifiche 
diverse da quella indicata potrebbero 
creare problemi di riproduzione o di 
corretta visualizzazione dei nomi di 
file e cartelle.
•L’estensione del file può esserci o non 
esserci a seconda del sistema operativo, 
della versione, del software o dei 
settaggi del computer. In tal caso, 
aggiungere l’estensione “.wma” alla 
fine del nome del file, e quindi 
scriverla sul disco.
 WSuggerimenti per l’uso di AAC
AAC è l’acronimo di Advanced Audio 
Coding, uno standard per compressione 
della voce stabilito dal gruppo di lavoro 
di ISO*1 (MPEG). Si possono creare 
e immagazzinare dati audio di 
compressione maggiore rispetto al 
formato MP3.
Questa unità riproduce file con estensione 
(.aac/.m4a/.wav*2) come file AAC.
*1 International Organisation for 
Standardisation (Organizzazione 
internazionale per la normazione)
*2 Tipo C/Tipo DNon usare l’estensione file audio per 
file che non siano file audio. Inoltre, 
non modificare l’estensione file audio. 
Altrimenti l’unità non riconoscerebbe 
correttamente il file, dando luogo a 
rumorosità o malfunzionamenti.
Non usare l’estensione file audio per 
file che non siano file audio. Inoltre, 
non modificare l’estensione file audio. 
Altrimenti l’unità non riconoscerebbe 
correttamente il file, dando luogo a 
rumorosità o malfunzionamenti.
AVVERTENZA
AVVERTENZA